吴翔宇所著《沈从文小说的民族国家想象研究》于2018年1月由商务印书馆出版，该书为浙江省高校重大人文社科攻关项目（编号2016QN026）研究成果。同时有相关支撑论文《想象中国：五四儿童文学的局限与张力》、《“五四”儿童文学接受外国资源的机制、立场与路径》、《儿童镜像与鲁迅“新人想象”的话语实践》和《论余华小说的“疼痛”美学》分别发表于一级刊物《文艺争鸣》、《学术月刊》、《文艺争鸣》和《中国现代文学研究丛刊》。
本书将沈从文的小说置于现代民族国家想象的现代性框架中予以考察，在“乡土中国”和“现代中国”动态的话语结构中系统梳理沈从文小说实践的文化机制与精神立场。在这里，乡土中国的文化存在与中国现代历史语境的冲突、互动表征了沈从文身上所集聚的悖论性的思想渊源。沈从文小说隐伏的“挚爱”与“反思”即是具体的反映。当然，这种复杂多维的思想存在既深植于人类生命的哲学信仰系统，又指向现代中国的具体问题，也由此生成了沈从文小说“抽象”与“具体”的文化内涵。
吴翔宇，文学博士。现为浙江师范大学人文学院教授，硕士生导师。美国杜克大学访问学者。浙江省“之江青年社科学者”，浙江省高校中青年学科带头人、浙江省151人才工程第三层次培养人员。主持国家社科基金三项、教育部人文社科研究青年基金一项、中国博士后基金一等资助一项、浙江省高校重大人文社科攻关课题一项。出版学术专著五部，获得浙江省哲学社会科学优秀成果奖三等奖等多项政府奖励。在《人民日报》《学术月刊》《中国现代文学研究丛刊》等刊物上发表学术论文八十余篇。